CoralineNeil Gaiman

Terug naar lijst
 

Coraline

Titel: Coraline
Auteur: Neil Gaiman
Uitgeverij: Luitingh-Sijthoff, 2003
ISBN: 978 90 245 4810 1
Illustraties:

Terug naar lijst

Wie durft dit boek te lezen?
 

Sommige boeken zien er al zo eng uit, dat je er bijna niet in durft te beginnen. 'Coraline' van de schrijver Neil Gaiman is zo'n boek. Op de kaft staat een meisje dat half levend, half een houten pop lijkt. Om haar heen is het donker. Op het eerste gezicht dan. Als je goed kijkt, zie je dat in de omslag allemaal handen en klauwen zijn gedrukt die zich naar haar uitstrekken.

Wie van enge verhalen houdt en wel durft te beginnen in 'Coraline' wordt niet teleurgesteld. Coraline is verhuisd naar een groot, oud huis. Uit verveling telt ze op een dag alle deuren in huis. Achter de veertiende deur zit een bakstenen muur. Tenminste, overdag. 's Nachts zit er een lange gang achter, die naar eenzelfde huis leidt als waar Caroline woont. Er woont daar een vrouw die precies lijkt op haar moeder. Alleen haar ogen zijn gemaakt van knopen. Ze geeft Coraline aandacht en lekker eten, iets dat ze thuis meestal niet krijgt. De vrouw wil dat Coraline blijft, maar zij gaat toch terug naar haar eigen huis. Daar aangekomen zijn haar echte ouders verdwenen. Gevangen genomen door de knopenogen-moeder. Coraline moet terug de gang in…

'Coraline was te dicht bij de vrouw om te stoppen en ze voelde hoe de koude armen van de andere moeder haar omvatten. Ze stond daar, stokstijf en bevend, terwijl de andere moeder haar stevig vasthield. 'Waar zijn mijn ouders?' vroeg Coraline.'

Met behulp van een sprekende zwarte kat, die in dit verhaal een keer geen ongeluk brengt, probeert Coraline haar ouders en de zielen van eerder gevangen kinderen te bevrijden. De andere moeder wil echter niets liever dan Coralines ziel hebben en gooit de engste dingen in de strijd:

'Coraline keek om zich heen: het ding dat ooit haar andere vader was geweest, bevond zich tussen haar en de trap die omhoog voerde de kelder uit. (…) Het ding draaide zich bottenloos om tot zijn ene oog haar weer aankeek. (…) En toen stormde het op haar af, dwars door de kelder, zijn tandeloze mond wijd opengesperd.'

Dit boek is naar, eng tot op het bot en razend spannend. Schrijver Neil Gaiman heeft een heerlijke, bizarre fantasie. De bijbehorende tekeningen passen ook precies bij het beeld dat het verhaal in je hoofd oproept. Helaas is Gaimans vertelkunst her en der wat matig en ook de vertaling uit het Engels kon wel wat preciezer. Trek je daar niet teveel van aan en lees dit boek niet voor het slapengaan (Of juist wel natuurlijk)!

Alexandra.
 

Andere boeken van deze schrijver

Info over deze schrijver

.
.